1. Champ d'application

 

Les présentes conditions générales (CG) s'appliquent à l'ensemble des tournois de poker et des événements organisés par Another Poker GmbH.

 

En s'inscrivant et en participant à un tournoi, les participants acceptent les présentes conditions générales ainsi que le règlement intérieur et le règlement des tournois en vigueur, pour autant que ces documents aient été mis à leur disposition avant leur participation.

 

Les dispositions légales impératives et les conditions imposées par les autorisations administratives prévalent.

 

2. Âge minimum

 

La participation aux tournois de poker est exclusivement réservée aux personnes âgées de 18 ans révolus.

 

Another Poker GmbH se réserve le droit de demander une pièce d'identité officielle en cours de validité afin de vérifier l'âge des participants.

 

Les personnes de moins de 18 ans ne sont pas autorisées à participer.

 

3. Inscription et réservation des places

 

Les inscriptions aux tournois de poker s'effectuent via la plateforme Buy-In.info ou directement sur place, au club de poker.

 

Toute inscription effectuée avec succès sur Buy-In.info entraîne automatiquement la réservation d'une place au tournoi.

 

L'inscription est en principe sans engagement. La participation est soumise au respect des conditions du tournoi et des dispositions légales applicables.

 

Le paiement des frais d'inscription s'effectue exclusivement sur place, au club de poker.

 

4. Annulation de l'inscription et absence

 

Les joueurs qui ne peuvent pas participer à un tournoi sont priés d'annuler leur inscription dans les meilleurs délais.

 

En cas d'absences répétées sans annulation préalable, Another Poker GmbH se réserve le droit de ne pas prendre en compte les futures inscriptions du joueur concerné lorsque les tournois affichent complet.

 

5. Arrivée tardive

 

Les joueurs inscrits sont priés de se présenter à l'heure prévue pour le début du tournoi.

 

En cas d'arrivée tardive, la place réservée peut être attribuée à un autre joueur.

 

Une participation ultérieure pendant la période d'inscription tardive (« Late Registration ») reste possible, à condition que cette période soit encore ouverte et que des places soient disponibles.

 

6. Liste d'attente

 

Lorsqu'un tournoi de poker affiche complet, les autres personnes intéressées peuvent être inscrites sur une liste d'attente.

 

L'attribution des places devenues disponibles s'effectue selon l'ordre d'inscription sur la liste d'attente.

 

Pour obtenir une place, les joueurs doivent être physiquement présents au club de poker au moment où leur nom est appelé.

 

Tout joueur absent lors de son appel est retiré de la liste d'attente. La place libérée est alors proposée au joueur suivant présent sur la liste.

 

L'inscription sur la liste d'attente ne garantit pas la participation au tournoi.

 

7. Frais d'inscription et limites légales des mises

 

Le montant des frais d'inscription peut varier selon le tournoi et est communiqué dans l'annonce correspondante.

 

Le paiement s'effectue exclusivement sur place, au club de poker.

 

Le montant total des frais d'inscription payés par un joueur ne peut pas dépasser CHF 300 par jour et par lieu de manifestation, dans la mesure où cette limite légale est applicable à l'événement concerné.

 

Tous les frais d'inscription sont pris en compte, y compris ceux liés aux Re-Entries et à la participation à d'autres tournois organisés le même jour et au même endroit.

 

Another Poker GmbH refuse toute nouvelle participation ou tout Re-Entry dès que la limite légale applicable est atteinte.

 

D'éventuelles restrictions légales ou administratives plus strictes demeurent réservées.

 

8. Re-Entry

 

Un Re-Entry est possible dans les tournois pour lesquels cette option est expressément prévue.

 

Le Re-Entry permet à un joueur éliminé de participer à nouveau au même tournoi.

 

Les Re-Entries sont autorisés uniquement pendant la période prévue à cet effet et sous réserve de places disponibles.

 

Chaque Re-Entry nécessite le paiement des frais d'inscription correspondants.

 

Le nombre de Re-Entries possibles est limité par les plafonds légaux des mises et par les conditions propres au tournoi.

 

Les Rebuys ne sont pas proposés.

 

9. Prix et structure de répartition des gains

 

Another Poker GmbH applique une structure de répartition des gains prédéfinie pour ses tournois de poker.

 

Cette structure peut être consultée sur le site internet officiel, dans la rubrique « Regelwerk » (Règlement), ainsi que directement au club de poker.

 

La répartition des gains s'effectue conformément à cette structure et dans le respect des dispositions légales applicables.

 

10. Règlement intérieur et règlement des tournois

 

Le règlement intérieur et le règlement des tournois en vigueur chez Another Poker GmbH s'appliquent à l'ensemble des tournois de poker.

 

Tous les participants sont tenus de respecter ces règlements ainsi que les instructions de la direction du tournoi et du personnel.

 

La direction du tournoi est responsable de l'application et de l'interprétation des règles du tournoi.

 

11. Décisions de la direction du tournoi

 

En cas de questions relatives aux règles, d'incertitudes ou de litiges survenant pendant un tournoi, la direction du tournoi prend les décisions nécessaires concernant la poursuite de celui-ci.

 

Ces décisions sont prises dans le souci de garantir le bon déroulement du tournoi et l'équité entre les participants.

 

Les droits impératifs prévus par la loi demeurent réservés.

 

12. Comportement et infractions aux règles

 

Tous les participants sont tenus d'adopter un comportement respectueux et loyal.

 

Les insultes, menaces, actes de violence, tentatives de fraude, comportements antisportifs et infractions aux règles du tournoi ne sont pas tolérés.

 

Selon la gravité de l'infraction, la direction du tournoi peut prononcer un avertissement ou exclure immédiatement un joueur du tournoi.

 

Les joueurs en état d'ébriété avancée ou perturbant le bon déroulement du tournoi peuvent également être exclus.

 

13. Exclusion et remboursement

 

En cas d'exclusion pour infraction aux règles, la direction du tournoi décide au cas par cas d'un éventuel remboursement des frais d'inscription.

 

La nature et la gravité de l'infraction ainsi que les circonstances particulières sont prises en considération.

 

Les droits impératifs prévus par la loi demeurent réservés.

 

14. Droit d'admission et interdiction d'accès

 

En cas de comportement grave ou d'infractions répétées, Another Poker GmbH peut prononcer une interdiction d'accès à ses locaux.

 

La direction de l'entreprise ainsi que la direction du tournoi sont habilitées à prononcer une telle interdiction.

 

Sa durée est déterminée en fonction de la nature, de la gravité et des circonstances de l'incident.

 

L'interdiction d'accès peut être temporaire ou permanente et peut également entraîner l'exclusion de futurs événements.

 

Les droits prévus par la loi demeurent réservés.

 

15. Modifications du déroulement des tournois

 

Another Poker GmbH peut apporter des modifications légalement admissibles au déroulement des tournois pour des raisons organisationnelles ou opérationnelles.

 

Ces modifications peuvent notamment concerner les horaires de début, les niveaux de blinds, les pauses et les procédures organisationnelles.

 

Elles sont effectuées dans le respect de l'équité et des dispositions légales applicables.

 

Dans la mesure du possible, les modifications importantes sont communiquées suffisamment tôt.

 

16. Annulation des tournois

 

Another Poker GmbH peut annuler des tournois pour des raisons organisationnelles, opérationnelles ou pour tout autre motif important.

 

En cas d'annulation d'un tournoi par Another Poker GmbH, les frais d'inscription déjà payés sont intégralement remboursés.

 

Dans la mesure du possible, les joueurs inscrits sont informés suffisamment tôt.

 

Les éventuels droits supplémentaires prévus par la loi demeurent réservés.

 

17. Effets personnels et responsabilité

 

Les participants sont responsables de la surveillance et de la conservation de leurs effets personnels.

 

Dans les limites autorisées par la loi, Another Poker GmbH décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol d'objets personnels, notamment lorsque ceux-ci ont été laissés sans surveillance.

 

La responsabilité en cas de faute intentionnelle, de négligence grave ou en vertu de dispositions légales impératives demeure réservée.

 

18. Photographies et enregistrements vidéo

 

Des photographies et des enregistrements vidéo peuvent être réalisés dans le cadre des tournois de poker.

 

La publication d'images sur lesquelles des participants sont reconnaissables nécessite leur consentement préalable.

 

Ce consentement est volontaire et peut être retiré à tout moment avec effet pour l'avenir.

 

Les participants qui ne souhaitent pas que leur image soit publiée ne subissent aucun désavantage concernant leur participation aux tournois.

 

Des informations complémentaires sur le traitement des données personnelles figurent dans la déclaration de protection des données.

 

19. Protection des données

 

Another Poker GmbH traite les données personnelles conformément à la législation suisse applicable en matière de protection des données.

 

Des informations complémentaires concernant la collecte, l'utilisation, la conservation et la communication des données personnelles figurent dans la déclaration de protection des données distincte.

 

20. Droit applicable et dispositions finales

 

Le droit suisse est applicable.

 

Les litiges relèvent des tribunaux compétents selon les dispositions légales. Les fors impératifs demeurent réservés.

 

Si une disposition des présentes conditions générales devait être déclarée invalide, la validité des autres dispositions n'en serait pas affectée.

 

Version : octobre 2026